每日来看BB姬beebeej.com
上班摸鱼吹水好快活

[好好学习] 一起天天向上之南辕北辙[5P]

 
 

释义

辕,指车辕子,即车前夹着牲口的两根长木。
辙,是车轮碾过的痕迹。
①比喻行动和想要达到的目的相反。
②比喻与某种正统的学术、观点等相背离;也泛指两相背离,两不相侔。
③比喻方向的选择;何去何从。

辨析

[近义] 背道而驰、缘木求鱼、适得其反、升山采珠
[反义] 如出一辙、亦步亦趋

典故

战国时,各诸侯国中的魏国一度实力强大。公元前344年,魏惠王在逢泽(今河南省开封市东北)召集十二诸侯王举行盟会,然后率领他们在孟津(古黄河渡口,今河南省孟津县东北、孟县西南)朝见周天子。从此,魏惠王开始称霸。

以后的数十年间,魏国的国力日渐衰弱。它与紧邻赵国虽然和好,但也不时发生军事冲突。

有一年,魏王准备出兵攻打赵国的都城邯郸。有个名叫季梁的人,在外出途中听到这个消息后,立即赶回魏国都城大梁(在今河南省开封市西北),劝阻魏王伐赵。

他向魏王讲了一个故事:

“这次我回大梁来的途中,在太行道上遇见一个人,坐着车向北方驶去,并且告诉我说,要到楚国去。我惊奇地问他:‘你到南方的楚国去,怎么朝北走呢?’他指着自己的马回答说:‘我的马好,它跑得快!’我告诫他说:‘你的马虽然好,但你走的不是朝楚国去的路呀!’他又指指随身带的行李说:‘我带的钱多,足够我路上用的。’我再提醒他说:‘你钱虽然带得多,但这毕竟不是通向楚国的路呀!’他还振振有词地说:‘我有个善于驾车的马夫,他的技术可高超啦!’我看他执意如此做,只好随他去了。其实,他这几方面的条件越好,就走得离楚国越是远。

 

魏王忍不住说道:“这个人好固执!”

季梁接过话头说:“如今大王想成为霸王,一举一动都要取信于天下。如果只依仗自己国家大,兵力强。便去进攻赵国的邯郸,借以扩大疆土,提高威望,这样做,势必离成为霸王越来越远,就像去南方的楚国而向北走会越走越远一样。”

魏王听了季梁这席话,觉得很有道理,便决定停止伐赵。

用例

如今我的生活方式和原本的构想,可说是南辕北辙,全不相干。

 

源流变化

【南辕北辙】①车头朝南却要使车轮走过的痕迹往北。语意本于《战国策·魏四》二五907:今者臣来,见人于大行,方北面而持其驾,告臣曰:“我欲之楚。”臣曰:“君之楚,将奚为北面?”曰:“吾马良。”臣曰:“马虽良,此非楚之路也。”曰:“吾用多。”臣曰:“用虽多,此非楚之路也。”曰:“吾御者善。”“此数者愈善,而离楚愈远耳。”行(háng):路,道。之:往,到……去。奚:为什么。用:川资。 汉·荀悦《申鉴·杂言下》(《诸子集成》本24):先民有言,适楚而北辕者,曰:“吾马良,用多,御善。”此三者益侈,其去楚亦远矣。 侈:过;过分。

后来用【南辕北辙】,比喻行动和想要达到的目的相反。明·净柱辑《五灯会元续略·八·宁波府天童寺山翁道忞禅师》:况复言中取则,句里呈机,举古明今,拈三播两,大似郑州出曹门,何异南辕而北辙。|清·王先谦《葵园四种·虚受堂书札·二·与俞中丞》:此无他,皆不知西人之学专在工艺。故舍工艺而谈西学,犹断航而求至海、南辕而北其辙也。|《(清)秦力山集·说革命·第一章》:旧政府不去,而望新学术与新制度之有效力,诚南辕而北辙也。

 

又作【北辕南辙】。清·李颙《二曲集·三·两庠汇语》29:若启程就途,不详讲路程,而曰:“贵行不贵讲”,未有不北辕南辙,入海而上太行者也。

②比喻与某种正统的学术、观点等相背离;也泛指两相背离,两不相侔。清·黄宗羲《明儒学案·一〇·姚江学案·传习录》218:人若只在念起念灭上用工夫,一世合不上本体,所谓南辕而北辙也。|《四库全书总目·三〇·春秋因是》:名为发挥经义,实则割裂传文,于圣人笔削之旨,南辕北辙,均可以为炯鉴。 又一四《尚书通典略》:盖典制之学与义理之学,南辕而北辙也久矣。

又作【南辕北适】。清·徐作肃《偶更堂集·上·嘉禾堂诗序》:(侯朝宗语予曰)我两人见今之称诗者种种,率南辕北适,离其次矣。

又作【北辕适越】。王绩《答程道士书》(《全唐文》一三一):若足下者,可谓身处江海之上,心游魏阙之下,虽欲行志,不觉坐驰,若以此见轻议大道,将恐北辕适越,所背弥远矣。

又作【之楚北行】,之:往;到……去。孔颖达《礼记正义序》(《全唐文》一四六):熊(安生)则违背本经,多引外义,犹之楚而北行,马虽疾而去逾远矣。

③比喻方向的选择;何去何从。清·王又华《古今词论·毛稚黄词论》(《词话丛编》610):况古创兹体,原无定画。何必抑彼南辕,同还北辙,抽儿女之狎衷,顿壮士之愤薄哉!|梁启超《饮冰室文集·一○·论教育当定宗旨·一五》:今既有之,则发轫之始,实为南辕北辙所关,播核之初,永定苦李甘瓜之种。

PS:图片源于网络,以供大家学习。如果侵权,请联系删帖。

赞(0) 打赏
未经允许不得转载:BB姬 » [好好学习] 一起天天向上之南辕北辙[5P]
分享到: 更多 (0)

相关推荐

  • 暂无文章

评论 抢沙发

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址

BB姬

联系我们联系我们

觉得文章有用就打赏一下文章作者

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏