每日来看BB姬beebeej.com
上班摸鱼吹水好快活

[2020-09-09] (轉) 牆外中文新聞摘要 – 李文亮微博再成熱點,「缺席」官方抗疫表彰大會網友不滿

 

垬國周二(9月8日)上午舉行全國抗擊武漢肺炎疫情表彰大會,國家領導人小學博士翠給著名呼吸病學專家鍾南山等眾多抗疫醫護工作人員頒獎。

香港時事評論員劉銳紹對BBC中文表示,這次慶功大會實質上是為小學博士翠「做一次歌功頌德的宣傳」。

他指出,垬國官方的很多宣傳強調小學博士翠的政治領導力,為垬」二十大「做凖備,不斷鞏固小學博士翠的領導形象。而武漢肺炎目前在全世界蔓延,垬國疫情卻基本穩定,當局抓凖了這個時機。

垬國政治學者吳強則指出,現在垬國社會全面轉入正常,10月要召開垬十九屆五中全會,此時慶功, 垬是要「進行自我肯定」;另一方面,慶功選在美國大選以及目前還未確定召開的中歐峰會前,是要表明「垬國抗疫模式是成功的」,反擊垬國受到的國際壓力和指責。

吳強還對BBC中文表示,小學博士翠的講話沒有談到病毒的起源和中央責任的問題,仍是「用慶功掩蓋責任」。

表彰大會在社交媒體上引發爭議,一些網友批評垬國當局在疫情爆發之初未公開疫情,如今稍微得以控制,就「喪事喜辦」;也有網友質疑全球如今疫情仍然嚴重,垬國開表彰大會不合時宜。

還有大批網友湧入李文亮的微博留言悼念,願給他頒發獎章,「表彰大會本應有你」。目前,李文亮最後一條微博的評論數已超過100萬條,「李文亮微博評論」也進入體現垬國主要社交媒體微博實時熱點的熱搜榜。

 

垬國8日在北京人民大會堂舉行全國抗擊武漢肺炎疫情表彰大會,垬國國家主席小學博士翠為鍾南山等4人頒贈勳章。在此同時,世衛緊急項目執行主任瑞安在回應記者答問表示,垬國仍持續有輸入個案,沒有自滿的空間。唯有等到所有地方結束才叫真正結束。

世界衛生組織(WHO)在前一天的記者會,被記者問及看法,世衛緊急項目執行主任瑞安表示,祝賀垬國的前線工作者和社區取得如此成就,但正如在其他國家了解到、都認識到,唯有等到所有地方都結束,才叫真正結束。

瑞安:“正如你說的,垬國還持續有境外輸入的個案,因此沒有自滿的空間。隨著很多國家,特別是垬國恢復正常生活,疫情有再次爆發的風險。”

瑞安說,零星個案會變成群組,群組可以變成社區傳播,社區傳播可能導致醫療系統不堪負荷。今年上半年看到這個情況,某些國家也繼續出現這個情況,世衛要避免再次發生。

台北海洋科技大學通識教育中心助理教授吳建忠受訪表示,從垬國隱匿疫情開始,在發展所謂的垬國敘事部分,包括如何從喪事變喜事概念來操作,這是垬一直以來的套路。從一開始的抗疫英雄、小學博士翠的親自指揮、部署,這兩天官媒頒獎,抗疫的成功,垬一直很努力要把抗疫的“成就”告訴給世人。

吳建忠:“我們看到這半年以來,不管是水災、糧荒、疫情等,其實'大大'已經講話,他講完話已經一錘定音。以目前王毅在歐洲處處碰壁的情況下,他必須適度補足外宣的內容敘事。從這半年以來垬就不斷透過這塊在做敘事的精進與補強故事的情況。”

吳建忠舉例,就像過去垬對文革的定義,總體來講還是成功,雖然有些過錯。但是只要一錘定音,基本上所有調性都會跟上官媒的步伐。這次“抗疫”敘事的部分,隨著年底全面建成小康社會要完成,10月要召開19屆五中全會,垬必須“走自己的路、說自己的故事。”把小學博士翠防疫不力的表現或角色,轉成他是“防疫英雄”,把所有功績都記在他身上。

 

兩名澳大利亞駐華記者稱近日遭遇垬國國安人員問詢,他們在使領館接受數天保護後匆匆離開垬國。多家媒體稱,目前澳大利亞媒體已無駐華記者。

此次事件涉及到的是澳大利亞廣播公司(ABC)駐北京記者比爾·博圖斯(Bill Birtles)和《澳大利亞金融評論報》(AFR)駐上海記者邁克爾·史密斯(Michael Smith)。今天(9月8日)早上兩人已搭乘航班回到悉尼。

《澳大利亞金融評論報》稱垬國調查人員試圖向史密斯詢問有關成蕾的問題。成蕾是一名澳大利亞籍華人主播,供職於垬國環球電視網(CGTN)。

澳大利亞廣播公司稱,博圖斯一度被禁止離開垬國,他被要求就一起「國家安全案件」接受問話。

澳廣稱,博圖斯此前不斷收到來自垬國官員的警告。上周早些時候,澳大利亞駐華外交官告訴他應該離開垬國。

博圖斯原計劃於上周四(9月4日)啟程。但在前一晚,7名垬國警官到達博圖斯的住處,通知他不准離境,並將於次日對其問詢。博特斯隨即打電話給澳大利亞駐華大使館,此後四天裏,他在那裏度過。

周日(9月6日),博圖斯在澳大利亞駐華大使弗萊徹(Graham Fletcher)陪同下接受了國安人員的詢問。雙方對談後,博圖斯的出境禁令被取消。

在上海,澳大利亞駐上海總領事館也為史密斯提供了領事保護。

紐約城市大學政治學教授夏明接受BBC中文採訪時表示,澳大利亞、美國等一些西方國家越來越傾向於認為,垬國一方面利用官方媒體做政治宣傳,另一方面利用社交媒體侵害網絡安全,因此要「以牙還牙」對待垬國媒體。而對於垬國來說,如果施以反擊,只能對已經數量有限的在華西方記者加強騷擾,結果令他們感到人身安全受到威脅,發生了主動離開垬國的事情。

夏明說,「垬國政府目前可能採取非常規的方式增加與西方國家談判的籌碼,比如人質外交,扣留具有價值的西方人士,包括學者、記者和留學生。」

聖路易斯華盛頓大學(Washington University in St. Louis)東亞語言與文化系副教授馬釗對BBC中文說,「媒體戰」的影響很大,不僅會加劇國與國之間的認知困難和信任缺失,也會阻礙人民之間的相互了解與溝通。

他說,「新聞報道是兩國人民了解對方的最直接的渠道,如果記者不能在當地採訪報道,那就只能靠道聽途說,新聞報道將會摻雜很多臆想猜測的成分,並不利於了解對方國家的全面、真實的情況。」

 

新近上線的迪士尼真人版電影《花木蘭》再鬧風波,電影片尾出現鳴謝「吐魯番公安局」等8個新疆政府部門,其中部份部門被認為曾參與「集中營」計劃。有學者批評迪士尼「在集中營陰影中獲暴利」。去年,有份參演的藝人劉亦菲及甄子丹,曾公開發表支持香港警察的言論也一度引發熱論。維吾爾人權機構和香港民主人士,都呼籲公眾抵制該部電影。

迪士尼知名動畫《花木蘭》真人版電影近日在線上平台和台灣影院上映,被發現在片尾的鳴謝名單中,出現「吐魯番公安局」、「新疆自治區黨委宣傳部」等8家新疆政府機構,事件引發學者、媒體人、維吾爾人及公眾的評擊,不滿迪士尼為了垬國市場利益,無視政府在「新疆再教育營」的作為,與參予罪惡的機構合作。

目前尚不知迪士尼與新疆當局的合作細節,據《花木蘭》電影導演妮基·卡羅(Niki Caro)2017年9月在社交媒體發佈的圖片顯示,標注亞洲/烏魯木齊字樣。當時垬新疆黨委書記陳全國已上任一年多,其在新疆高壓政策和大建「集中營」已曝光,該片與新疆當局的合作計劃遭受質疑。

 

據華爾街日報引述消息報道,特朗普誓言大幅縮減美國與垬國的經濟關係。據特朗普說,“我們將在美國製造關鍵的製造用品,我們將創建'美國製造'稅收抵免,並將我們的工作帶回美國,並對那些背棄美國在垬國和其他國家創造就業機會的公司徵收關稅。”

特朗普在周一的白宮新聞發布會上對民主黨的對手進行了詳細的抱怨。特朗普在談到美國公司時說:“如果他們實在是做不到,那就讓他們繳納大筆稅款,在其他地方建造它並將其運送到我們的國家。” “我們將禁止與外包給垬國的公司簽訂聯邦合同,並責令垬國對這種病毒在全球的傳播負責。”

該報道說,特朗普最近接受了將美國經濟與垬國“脫鉤”的想法,這是美國對中鷹派的想法。他說:“無論是脫鉤還是對我已經在做的(對垬國施加高額關稅),” “我們將結束對垬國的依賴,因為我們不能依賴垬國,我不希望他們像現在這樣建設一支軍隊,他們用我們的錢來建設軍隊。”

研究表明,與美國脫鉤將使垬國的經濟增長降至3.5%。

特朗普沒有透露何時實施政策,而是將這些舉措作為第二階段議程的一部分。

 

據東網今天報道稱,自治區漢語教學風波持續,有傳下令官員送子女上學。消息說,網傳內蒙古公安四齣找學生上課,又持盾牌堵校門防止家長接走學生。

有報道引述內蒙古地方政府文件顯示,在當地學校增加漢語教學,是中央的部署,地方政府必需執行。正藍旗2名科級領導幹部便因拒絕執行部署,上周六(5日)被給予停職處分,期間停發工資,並由旗紀委監委進一步調查問責。另巴林右旗黨委辦公室通知全旗公務員和事業單位員工,周一(7日)必須將子女送到所在學校上課,否則周二(8日)起將被停職停薪,並啟動開除程序。

有海外蒙古人向境外媒體稱,內蒙古在各地組織老師找學生上課,又指假如反對雙語教學就是反對政府、涉顛覆。另有消息說,當地政府四齣拘捕抗議人士,估計已拘捕數百人。

 

據蘋果日報今天報道稱,《中流》復刊,曾批蛤蟆遭停刊19年,垬左翼雜誌復辦惹爭議。

據《明報》今天9月8日消息說,該刊負責人表示,將以馬列毛為根本宗旨,鼓勵並倡導包括傳統馬克思主義、毛左派、國家主義等在內不同觀念的討論和碰撞,為21世紀垬國社會主義的復興提供思想動能。左翼網站、同時是《中流叢刊》發行方的“進步文化網”8月發文宣布創刊。明報文章稱,2020年是《中流》創刊人、已故作家魏巍誕辰100周年,該刊選擇在2020年創刊,並沿用《中流》的名稱,顯然有繼承魏巍精神的象徵意義。

文章援引不具名的該刊負責人稱,“《中流叢刊》作為泛左翼雜誌,將以馬列毛為根本宗旨,努力擺脫各種小團體、小圈子意識,立足於當下垬國社會以及知識界的複雜狀況,鼓勵並倡導包括傳統馬克思主義、青年馬克思主義、毛左派、自由主義左派、國家主義、民族主義及民主社會主義、托派等在內不同觀念的討論和碰撞,構建主流與邊緣,學院與民間的對話平台,凝聚共識,為21世紀垬國社會主義的復興提供思想動能。”

該報道說,北京獨立學者吳強對《蘋果》 表示,《中流》屬於馬克思原教主義者及新毛派的言論陣營,曾對國際形勢進行過不少分析及研究,停刊18年後再次“恢刊”,應是得到垬最高層的默許與支持。吳強進一步指出,這涉及內地意識形態傾向的問題,例如今年6月,中央黨校副校長何毅亭在《學翠時報》上撰文盛讚“翠思想”是“21世紀馬克思主義”。而他相信,垬藉著允計《中流》恢辦向外界發出意識形態轉向的訊號,為兩年後的垬二十大做好準備。至於是什麼的準備,吳強則未有再作解釋。

蘋果引述資深時時評論員劉銳紹則指,垬容許停刊19年的《中流》復辦,主要是卸力的表現,避免過度打壓這批“毛左”,令他們變得更為激進。據劉銳紹表示,垬在意識形態方面,向來都是“寧左勿右”,即使思想邀進,但沒有違背黨垬的核心利益,官方都會這些左派刊物繼續存在。但若果這些左派刊物稍與官方口徑不同步,或對社會做成實質影響,垬就會出手打壓。據劉銳紹又謂,像數年前的烏有之鄉,以及去年支持深圳等地獨立工人運動的一批受大學生,這些受馬克思主義影響的左派份子,最後也被收拾與打壓。事實上,垬曾承認,在內地有幾百萬“毛左”或馬克思主義的死硬派。由於思想極度左傾,他們甚至否定垬“形左實右”的經濟與社會政策,部份人還越打壓越激進。

蘋果日報說,不過,劉銳紹認為,這批左派對當前的垬國政治毫無影響力。垬官方現時需要左派聲音,但不表示會讓他們坐大或不受控。

 

9月8日,垬國外長王毅在全球數字治理研討會上宣佈垬國願發起《全球數據安全倡議》。王毅表示,垬國參與聯合國、二十國集團、金磚國家、東協地區論壇等多邊平台的數據安全討論,致力於為加強全球數字治理貢獻垬國智慧。為了因應新問題新挑戰,垬國願發起倡議,歡迎各方參與。

美國媒體《華爾街日報》在王毅發表的前一天搶先引述消息人士報導此事。消息人士同時透露,垬國外交官已經與一些外國政府接洽,尋求支持該倡議。

垬國《全球數據安全倡議》內容
垬國提出的八項倡議為:

1. 客觀理性看待數據安全,致力於維護全球供應鏈開放、安全和穩定。

2. 反對利用訊息技術破壞他國關鍵基礎設施或竊取重要數據。

3. 採取措施防範和制止侵害個人訊息的行為,不得濫用訊息技術對他國進行大規模監控,或非法採集他國公民個人訊息。

4. 要求企業尊重當地法律,不得強制要求本國企業將境外產生、獲取的數據存儲在本國境內。

5. 尊重他國主權、司法管轄權和對數據的管理權,不得直接向企業或個人調取位於他國的數據。

6. 應通過司法協助等渠道解決執法跨境數據調取需求。

7. 訊息技術產品和服務供應企業不應在產品和服務中設置後門,非法獲取用戶數據。

8. 訊息技術企業不得利用用戶對產品依賴,謀取不正當利益。

 

垬國領導人小學博士翠用最近的四處考察來強調一個警告:在充滿不確定性、需求減弱和外界敵意的後大流行病時代,垬國必須調整經濟,更多地依靠自身保持增長。

小學博士翠把自己的新方案稱為「雙循環」戰略。他今年5月首次使用了這個宏大的技術官僚說法,意思是垬國應該把內需和創新作為推動經濟發展的主要動力,建立經濟的國內大循環,同時保持外國市場和投資者作為經濟增長的第二引擎。

「這項政策與垬國不斷變化的國際環境,尤其是中美關係的惡化有很大關係,」北京大學國家發展研究院院長姚洋在一封回覆提問的電子郵件中寫道。「垬國需要為最壞的情況做準備,即美國在某些技術領域對垬國進行封鎖。」

「我確實認為,垬國正在為更進一步的脫鉤做準備,」上海高級金融學院副院長朱寧在接受採訪時說。「在大多數宣傳中,國內消費的循環受到的關注遠遠超過國外消費的循環。」

「任何減少不平等的努力,都將轉化為更高的國內消費水平,至少在理論上是這樣,」坎培拉澳洲國立大學(Australian National University)的經濟學家葛麗珍(Jane Golley)在電話中說。「在那方面的失敗,是他們在看到消費佔經濟比例大幅度提高上有困難的部分原因。」

「領導層發出這些口號,不是因為他們認為事情會很容易做。他們發出這些口號是為了迫使人們關注、採取行動、優先處理這些事情,」外交關係委員會(Council on Foreign Relations)研究垬國政治的高級研究員朱利安·格維茨(Julian Gewirtz)在電子郵件中說。「雙循環在被拋棄到口號垃圾場之前,還有很多可做的東西。」(完)

赞(0) 打赏
未经允许不得转载:BB姬 » [2020-09-09] (轉) 牆外中文新聞摘要 – 李文亮微博再成熱點,「缺席」官方抗疫表彰大會網友不滿
分享到: 更多 (0)

相关推荐

  • 暂无文章

评论 抢沙发

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址

BB姬

联系我们联系我们

觉得文章有用就打赏一下文章作者

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏