今天推荐一部真人真事改编的电影:
它与《霸王别姬》合称绝代双“娇”。
一位法国驻北京的外交官高仁尼遇上了年轻美貌的中国京剧红伶宋丽玲,二人相恋同居甚至生子。
20年后,高仁尼和宋丽玲在法国因间谍罪被捕入狱。
这时高仁尼才惊觉宋丽玲居然是男子之身,而且还出庭指证他,这一切都足以让他身败名裂,他无法接受恋人的欺骗和背叛,于是在监狱自杀身亡。
听着很不可思议,但这真的就是事实。
1993年,该片上映,它就是——
《蝴蝶君》
M. Butterfly
25年过去了,豆瓣评分依然高达8.3分。
其实它很不巧,因为同年撞上的是相同题材的《霸王别姬》。
两部电影其实有异曲同工之处,都是讲述在那个特殊年代里,京剧名伶因恋上同性而悲剧收场的故事。
可惜看过《霸王别姬》的人比较多,知道《蝴蝶君》的人就屈指可数了。
《蝴蝶君》的主角是尊龙,据说他当年还是《霸王别姬》中程蝶衣饰演者的第一人选。
因为那时候尊龙因为《末代皇帝》中的成功,在国际上的影响力是张国荣无法比拟的。
可是后来陈凯歌的工作团队见到了尊龙本人的时候,却觉得他长相太英气逼人,不太适合出演程蝶衣。
所以最终还是张国荣饰演了程蝶衣。
对于观众而言,尊龙这错身而过,不知道是幸与不幸。
不过幸运的是,我们在《蝴蝶君》中看到了他男扮女装的扮相,仿佛是看到了程蝶衣一样。
但不可否认的是,宋丽玲这个角色比程蝶衣更难演。
因为是根据真人这事改编,因此在影片的一开头,宋丽玲一出场,观众就知道这其实是个男人。
而且还要让观众信服这个法国男人高仁尼会把他当女人爱上,而且爱得如痴如醉至死不悔。
尊龙没有让我们失望,从他出场的第一个镜头和他开口说的第一句话开始。
他就把我们引入这个注定悲剧收场的爱情故事。
故事一开始就来源于一个歌剧,叫做《蝴蝶夫人》。
《蝴蝶夫人》是指一个日本少女蝴蝶,被美国大兵玩笑性质的娶为妻子。
美国大兵并不爱她,只是将她当成有趣的玩具,但即使如此,蝴蝶依然兢兢业业扮演着妻子的角色。
最后美国大兵回到了美国,蝴蝶也锲而不舍地等着他。直到美国大兵带着他的美国妻子来耀武扬威,还想接走他和蝴蝶所生的孩子。
蝴蝶最终以死证明了自己的价值。
在影片中,这位法国男人高仁尼就好像《蝴蝶夫人》中的美国大兵一样,但不同的是,他不是玩票性质,而是付出了真心。
他真心待宋丽玲,甚至不惜告诉“她”自己国家的高级情报。
可是他不知道的是,这是一场梦,一个男人为另一个男人塑造的梦。
在影片中,宋丽玲的几次暗示其实都在告诉我们一个真相,她曾质问过和他交接工作的同志:
为什么京剧中的女性角色都要由男性来反串呢?
其实那并不是所谓的男权主义在作祟,而是最了解男人的还是男人,因为男人知道女人该如何反应。
在本片中,一头一尾都上演着《蝴蝶夫人》。
开头,扮演蝴蝶夫人的是宋丽玲,在台下为之着迷的是高仁尼。
这是他们浪漫邂逅的开始。
结尾,扮演蝴蝶夫人的是高仁尼,在台下一片哄笑的是囚犯们。这是他们爱情悲剧的终结。
在电影最后,男主高仁尼无法接受事实在狱中割喉自杀。
而“女主角”宋丽玲的最后一个镜头是在遣返的飞机上久久凝望舷窗外……
死亡永远是所有爱恨的终点。
如果一个故事渴望圆满,那么就把一切带回最初的地方。
不得不说,有时候,生活真的比电影还精彩。
在现实生活中,高仁尼和宋丽玲的原型分别是:伯纳德.布尔西科、时佩璞。
时佩璞左、 伯纳德右
俩人的爱情故事就像电影中所演的那样甜蜜而浪漫,只是现实中更加残忍,当两人最后在法庭对峙的时候。
伯纳德一开始死活不相信这个跟自己相处了20年,上过床,生过孩子的时佩璞会是男人,还认为这是警方想要离间他们夫妻俩的阴谋。
直到时佩璞亲口承认的时候他才彻底的清醒过来!
美国《纽约时报》就把此事件称为:“国际间谍史上最令人匪夷所思的案例”。
在真实事件中,当二人被赦重获自由时,他们都决定此生不复相见。
直到2009年6月30日,时佩璞在巴黎的家中去世,时年70岁,临死之前几个月,时佩璞打电话告诉伯纳德:我依然爱你。
这是不是爱情,可能只有他们自己才会知道。
但无论如何,爱一场,不枉此生。
蝴蝶君
导演: 大卫•柯南伯格
编剧: 黄哲伦
主演: 杰瑞米•艾恩斯 / 尊龙
类型: 剧情 / 爱情 / 同性
制片国家/地区: 美国
语言: 英语 / 汉语普通话 / 法语 / 意大利语 / 粤语
片长: 101 分钟
霸王别姬
导演: 陈凯歌
编剧: 芦苇 / 李碧华
主演: 张国荣 / 张丰毅 / 巩俐 / 葛优 / 英达
类型: 剧情 / 爱情 / 同性
制片国家/地区: 中国大陆 / 中国香港
语言: 汉语普通话
片长: 171分钟
又名: 再见,我的妾 / Farewell My Concubine